人物故事
陳志明
出生於台北林口的陳志明，由於家住在林口球場旁，自小就在球場裡接觸高爾夫，並擔任球童打工賺錢。15歲時才受到張春發的正式教導，19歲開始代表國家出賽。
陳志明的職業生涯始於台灣，但直到參加日本PGA錦標賽後，他的職業生涯才開始起飛。
在1992年贏得兩場最著名日巡賽後，陳志明已累積獎金超過3億日圓，也因此獲得接下來10年種子選手的參賽權；而這項創舉也使得陳志明成為台灣職業高爾夫史上第二位獲得如此佳績的球員。
Chen Tze-ming was born in Linkou, Taipei. Because he lived next to Linkou golf course, he grew up with golf and had a part-time job as a caddy. He was learned formal golf by Zhang Chun-fa since 15 years old and represented the country in golf competitions from 19 years old.
Chen Tze-ming began his professional career in Taiwan, but it wasn‘t until playing in Japan’s PGA tournaments did his career take off. After winning two of Japan‘s most prestigious tournaments in 1992, Chen’s cumulative winnings totaled over 300 million yen. Because of this impressive feat, Chen Tze-ming became a seeded player for the next 10 years. This makes Chen was the only second player in Taiwan's pro golf history to achieve this position.
陳志忠
高爾夫巡迴賽的最高殿堂是美巡賽，而贏過男子美巡賽冠軍的台灣人，只有陳志忠。出生於台北林口的陳志忠，家住在林口球場旁，從小就跟著哥哥陳志明到林口球場打工，從此兄弟倆便愛上小白球。
陳志忠是台灣最著名的高爾夫球手之一，在1980 年轉為職業選手後，他的職業生涯十分輝煌。1983年取得美巡賽參賽資格，並榮獲最佳新人獎。1985年美國公開賽獲得第二名且1987年洛杉磯公開賽陳志忠奪冠，成為史上唯一一位在男子美巡賽封王的台灣球員。
The highest level of the golf tour is the PGA Tour, and the only Taiwanese who has won the men's PGA Tour championship is T.C. Chen. He was born in Linkou, Taipei and lived next to Linkou golf course. He and his brother had a part-time job as a caddy in Linkou golf course so they fell in love with golf.
T. C. Chen, one of Taiwan's most famous golfers, has had a brilliant career since turning pro in 1980. He got the PGA Tour Qualifications in 1983 and won the Best Newcomer Award.
T. C. Chen placed 2nd in the 1985 US Open, and won the 1987 Los Angeles Open. He became the only Taiwanese player in history to win a men's PGA Tour title.
